Montag, 31. August 2015

Circles of the sun CAL - zusammenfügen


Ihr Lieben!

Schon sind wir wieder am Ende angelangt. Heute übersetze ich euch den letzten Teil des Circles of the sun CAL. Heute geht es um das Zusammenfügen und den Rahmen. Den Originalpost findet ihr wie immer bei Lillabjorn! :)
Genauso wie Tatsiana sich diese Woche bei allen Leuten bedankt, die diesen CAL möglich gemacht haben, möchte auch ich mich bei euch bedanken. Dafür, dass ihr meine Übersetzung genutzt habt und mir dadurch das Gefühl gegeben habt, dass ich das hier nicht umsonst mache. :) Und ich bedanke mich selbstverständlich auch bei Tatsiana selbst, denn ohne ihre Kreativität gäbe es diese wunderbaren 9 Blöcke gar nicht! Danke Tatsiana und danke dafür, dass ich dieses CAL für dich übersetzen durfte! :)

Und jetzt geht es los:

Farben: C1 – gelb, C2 – beige, C3 – orange, C4 – grün, C5 - grau, C6 – dunkelrot.

NJ..... die Runde mit einer Nähnadel schließen
MR..... Magic Ring
Lm..... Luftmasche
Km..... Kettmasche
fM..... feste Masche
Stb..... Stäbchen
hStb..... halbes Stäbchen
dStb..... Doppelstäbchen
dreifach-Stb..... Dreifachstäbchen
zuStb..... 2 oder mehr Stäbchen werden zusammen abgemascht
zudStb..... 2 oder mehr Doppelstäbchen werden zusammen abgemascht
hM..... hinteres Maschenglied
vM..... vorderes Maschenglied
[...]..... alle Maschen innerhalb der eckigen Klammer werden in das selbe Maschenglied gehäkelt




1. Zusammenfügen der Blöcke

Hier hat Tatsiana 3 verschiedene Wege beschrieben, wie man Granny Squares zusammenfügen kann. Einen dieser 3 Wege hat sie für ihren CAL gewählt und diesen werde ich euch hier auch beschreiben. Aber natürlich könnt ich die Variante nehmen, die ihr möchtet oder bereits gewöhnt seid!





Beginne mit einer Schlaufe auf deiner Häkelnadel. Tatsiana hat Garn C2 genommen.




Führe nun das Garn immer unter/hinter deinen Grannys. Beginne bei einer hinteren Ecke und nimm die Maschenglieder der jeweils 2. Lm des Lm-Bogens einer Ecke von 2 Grannys auf. Also stichst du zuerst in die Masche des einen Grannys und gleich danach in die Masche des zweiten Grannys. Jetzt hast du 3 Schlaufen auf der Nadel. Nimm den Faden auf und ziehe ihn durch alle drei Schlaufen. Wiederhole diese Schritte bei den nächsten 26 Maschen. Die letzte Masche sind die 1. Lm des Lm-Bogens der nächsten Ecke.
In dieser Art häkelst du erst jeweils 3 Blöcke zusammen und anschließend fügst du diese 3 Reihen zu einem Quadrat zusammen.



Tipp:
Die Kreuzungen der Blöcke werden eventuell schöner, wenn du oberhalb einer Kreuzungsstelle eine Lm häkelst, bevor du mit den nächst kommenden zwei Blöcken weitermachst.




2. Rahmen

Wenn alle 9 Blöcke zu einem großen Quadrat zusammengefügt sind, wird um die gesamte Arbeit herum gehäkelt.


Runde 1

Häkle Garn C2 in irgendeine Masche. Alle Maschen dieser Runde werden in die vorderen Maschenglieder gehäkelt!
Häkle 1 fM in jede Masche (die erste fM wird durch eine Lm ersetzt). Pass auf, dass du am Ende der kleinen Grannys keine Masche auslässt und vergiss auch die Masche vom Zusammenfügen nicht! In die Ecke des gesamten Grannys werden auch in die beiden Lm jeweils 1 fM gehäkelt. 
Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.



Runde 2

Häkle Garn C4 in ein hinteres Maschenglied der letzten Runde eines kleinen Blocks. Alle Maschen dieser Runde werden in die hinteren Maschenglieder gehäkelt!
Häkle 1 Stb in jede Masche dieser Runde (das erste Stb wird durch 2 Lm ersetzt). Achte auch hier wieder darauf zwischen den kleinen Blöcken keine Masche auszulassen und häkle auch das Stb, das auf die Linie des Zusammenfügens trifft, auf die hintere Seite. In die Ecke des gesamten Grannys häkle in die erste Lm ein Stb, dann 1 Lm und in die zweite Lm wieder ein Stb. 
Schließe die Runde mittels NJ in das erste echte Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.



Runde 3

Häkle Garn C1 in hinteres Maschenglied eines ersten Stb nach der Lm in der Ecke. Alle Maschen dieser Runde werden in die hinteren Maschenglieder gehäkelt!
Achtung: Die erste fM wird wieder durch eine Lm ersetzt! Die Stb werden durch beide Maschenglieder gehäkelt!
2 fM, * 2 fM, 1 Stb in die Masche direkt darunter von Runde 1, 1 Masche überspringen * von * bis * 3x wiederholen, 4 fM, * 2 fM, 1 Stb in die Masche direkt darunter von Runde 1, 1 Masche überspringen * von * bis * 3x wiederholen, 3 fM. -> gesamt 3x wiederholen.
1 fM, [1 fM, 1 Lm, 1 fM] in den 1 Lm-Bogen der Ecke.
Auf den restlichen 3 Seiten wiederholen.
Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.



Runde 4

Häkle Garn C3 in das hintere Maschenglied eines ersten Stb, das nach einer Ecke liegt. Alle Maschen dieser Runde werden in die hinteren Maschenglieder gehäkelt!
* 9 fM (die erste fM wird durch eine Lm ersetzt), 2 Maschen überspringen, 2 dStb in beide Maschenglieder der mittleren 2 fM aus Runde 1, 12 fM, 1 dStb in beide Maschenglieder aus Runde 1, 1 Masche überspringen, 3 fM * von * bis * 2x häkeln. 
9 fM, 2 Maschen überspringen, 2 dStb in beide Maschenglieder der mittleren 2 fM aus Runde 1, 10 fM, 1 dreifach-Stb in beide Maschenglieder der fM auf der 1. Lm aus Runde 1, 1 Masche überspringen, 3 fM, [1 fM, 1 Lm, 1 fM] in den 1 Lm-Bogen der Ecke, 3 fM, 1 dreifach-Stb in beide Maschenglieder der fM auf der 2. Lm aus Runde 1, 1 Masche überspringen, 1 fM. 
-> gesamt 4x häkeln.
Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Juhu! Wir sind fertig! Gratuliere! Wenn du alles nach Plan gemacht hast, hast du nun die Vorderseite für einen Kissenbezug! 
Ich hoffe, du hattest Spaß :) Wenn du magst, kannst du mir ja einen Kommentar hinterlassen, dann schau ich mir gerne deine fertige Arbeit an *neugierig* ;)



Alles Liebe, Elisabeth





Donnerstag, 27. August 2015

AmY ❤ Version 2


Ihr Lieben!

Zum heutigen Rums möchte ich euch Version 2 des Schnittes AmY zeigen, die ich für RomY probenähen durfte. Den Stoff dazu hatte ich schon ganz lange zu Hause, aber damals hab ich mich noch nicht getraut Kleidung zu nähen und deswegen lag er in der Stoffkiste und wurde nur gestreichelt. Er ist wirklich so angenehm weich! 


Ich bin immer noch hellauf begeistert von AmY! Sie fällt super und die geknoteten Träger sind ein echter Hingucker!


Nachdem ich Version 1 untenrum ein paar Nummern größer genäht habe - zur Sicherheit - dass auch wirklich mein Bauch noch eine Zeit lang hineinpasst - habe ich diese Version ganz normal in Größe S genäht.


 Ist sie nicht ein Traum? :)

Eine ganz schicke Version habe ich nächste Woche noch für euch!
Ihr bekommt das eBook hier:

Alles Liebe, Elisabeth





*outnow*

Sonntag, 23. August 2015

Circles of the sun CAL - Block 9


Ihr Lieben!


Erst einmal möchte ich mich für die lieben Rückmeldungen bedanken! Es tut gut zu wissen, dass diese Übersetzung für manch eine von euch nützlich ist. :) Heute sind wir schon beim letzten Block angekommen! :)


Hier darf ich euch nun den neunten Block vorstellen. Die Anleitung stammt von LillaBjörnCrochet. Mit ihrer freundlichen Erlaubnis, darf ich sie auf Deutsch übersetzen. :) Bitte gebt mir gerne Bescheid, falls ich einen Fehler eingebaut habe oder etwas nicht ganz genau verständlich ist!

Bitte schau dir auch die Anleitung von Block 1 an, selbst wenn du ihn nicht häkeln möchtest. Dort stehen noch ein paar wichtige Dinge, bzw. es sind noch ein paar hilfreiche Seiten verlinkt.

Farben: C1 – gelb, C2 – beige, C3 – orange, C4 – grün, C5 - grau, C6 – dunkelrot.

NJ..... die Runde mit einer Nähnadel schließen
MR..... Magic Ring
Lm..... Luftmasche
Km..... Kettmasche
fM..... feste Masche
Stb..... Stäbchen
hStb..... halbes Stäbchen
dStb..... Doppelstäbchen
zuStb..... 2 oder mehr Stäbchen werden zusammen abgemascht
zudStb..... 2 oder mehr Doppelstäbchen werden zusammen abgemascht
hM..... hinteres Maschenglied
vM..... vorderes Maschenglied
[...]..... alle Maschen innerhalb der eckigen Klammer werden in das selbe Maschenglied gehäkelt





Runde 1


Beginne mit Garn C6. Häkle in einen MR 12 Stb. Das erste Stb ersetze durch 2 Lm. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 2

Häkle Garn C5 in irgendein Stb. von Runde 1 ein. Alle Maschen dieser Runde werden in beide Maschenglieder gehäkelt! 
* 4zuStb (Das erste Stb ersetze durch 2 Lm), 4 Lm, 1 Masche überspringen * von * bis * 6x häkeln. Schließe die Runde mit einer Km in das erste 4zuStb. Faden abschneiden.





Runde 3


Häkle Garn C3 in irgendein 4zuStb. Alle Maschen dieser Runde werden in beide Maschenglieder gehäkelt!
* 1 fM in das 4zuStb (ersetze die erste fM mit einer Lm), 2 fM in den Lm-Bogen, 1 4zudStb in die darunterliegende übersprungene Masche aus Runde 1, 2 fM in den Lm-Bogen * von * bis * 6x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 4

Häkle Garn C4 in das hintere Maschenglied eines 4zudStb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
[2 Stb] Das erste Stb ersetze durch 2 Lm, 2 Stb * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 5

Häkle Garn C2 in ein vorderes Maschenglied eines 4zudStb aus Runde 3Alle Maschen dieser Runde werden nur in die vorderen Maschenglieder (vM) gehäkelt!
5 Lm (=1 fM und 4 Lm), 2 Maschen überspringen * 1 fM, 4 Lm, 2 Maschen überspringen* von * bis * 12x häkeln. Diese Runde mit einer Km in den ersten Stich schließen, den Faden festziehen, hinten verknoten und abschneiden.




Runde 6

Häkle Garn C2 in das hintere Maschenglied eines zweiten Stb aus Runde 4Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* 4 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm), 1 fM in den Zwischenraum vor dem nächsten Stb *  von *  bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 7 

Häkle Garn C1 in das hintere Maschenglied einer ersten fM, die nach einer fM in einem Zwischenraum liegt. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* 4 hStb (Das erste hStb ersetze durch 2 Lm), [2 hStb] * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste hStb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 8

Häkle Garn C5 in das hintere Maschenglied eines hStb unmittelbar nach einer Zunahme. Alle Maschen dieser Runde werden in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 

* 5 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm),  1 4zudStb vM in die darunterliegende fM, die in einen Zwischenraum gehäkelt wurde von Runde 6, 1 Masche überspringen * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 9 

Häkle Garn C3 in ein hinteres Maschenglied eines 4zudStb, das direkt oberhalb eines 4zudStb aus Runde 3 liegt. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! In dieser Runde ergeben sich die 4 Ecken.
* 1 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, 2 Stb, 2 dStb, [2 dStb], 2 Lm, [2 dStb], 2 dStb, 2 Stb, 1 hStb, 5 fM * von * bis * 4x. Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.





Runde 10

Häkle Garn C6 in ein hinteres Maschenglied in eine erste fM. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 
* 12 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, [2 Stb, 2 Lm, 2 Stb] in den LM-Bogen, 1 hStb, 6 fM * von * bis * 4x. Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.




Alles Liebe, Elisabeth



Donnerstag, 20. August 2015

AmY ❤ Version 1


Ihr Lieben!

Ich durfte wieder für RomYs Nähwerkstatt probenähen! :)
Genäht wurde eine AmY und ich habe mich sofort verliebt. Was sie für mich so besonders macht, sind die geknoteten Träger, das ist genau mein Fall. Eigentlich schlicht und dann doch mit ein bisschen was anderem, mit einem Highlight, das auffällt.

Ihr bekommt das eBook hier:


Es ist auf für Anfänger_innen gut geeignet! :)


Und natürlich wieder mit Bauchi! 



Alles Liebe, Elisabeth





*rums*
*outnow*

Montag, 17. August 2015

die vergessenen Taschen e-Book sew along - Farbenmix


Ihr Lieben!

Wahrscheinlich habt ihr schon vom die vergessenen Taschen - eBook - sew-along gehört? Falls nein, klickt euch schnell mal rüber zu Fabulatoria! Denn ich bin auch schon recht spät dran.


Eigentlich wollte ich ja nicht mitmachen...
Doch dann habe ich mir einen Termin zum Schwangerenyoga ausgemacht und brauchte natürlich unbedingt eine Tasche für Handtuch und Co.


Da fiel mir die Kugeltasche von Farbenmix wieder ein! Auf der Taschenspieler 2 CD ist sie mir eigentlich sofort ins Auge gefallen. Doch ich habe den damaligen sew-along nicht bis zur Kugeltasche geschafft. Habe vorher aufgegeben, bin nicht nach gekommen und hab die CD weggeräumt.
Aus den Augen, aus dem Sinn.


Aber ich habe mich erinnert! Einigen kommt vielleicht der Stoff noch bekannt vor. Vor einiger Zeit habe ich bereits den Taschenpieler-König damit vernäht! Leider ist mir dort der Reißverschluss kaputt gegangen, daher wollte ich auch schon länger nochmal eine Tasche aus diesem Stoff nähen.
Ich bin einfach so in diese Details verliebt!


Ich liebe die Kugeltasche!
Ich muss zugeben, nachdem ich schon länger keine Tasche mehr genäht habe und vom Gewand nähen sehr verwöhnt bin, momentan, ist mir zum ersten Mal bewusst geworden, dass Taschen nähen doch tatsächlich anstrengend ist! :D Vor allem, wenn man in der Früh beginnt und sie unbedingt am selben Tag zu Ende bringen muss, damit man sie gleich ausführen kann!


Durch diesen Zufall kann ich nun also doch wenigstens in der ersten Woche beim vTeBSA mitmachen! Und bei der Gelegenheit wandert die Tasche auch noch zu Taschen & Täschchen und zu Lieblingsstücke!

Alles Liebe, Elisabeth





Freitag, 14. August 2015

Circles of the sun CAL - Block 8


Ihr Lieben!

Hier darf ich euch nun den achten Block vorstellen. Die Anleitung stammt von LillaBjörnCrochet. Mit ihrer freundlichen Erlaubnis, darf ich sie auf Deutsch übersetzen. :) Bitte gebt mir gerne Bescheid, falls ich einen Fehler eingebaut habe oder etwas nicht ganz genau verständlich ist!

Bitte schau dir auch die Anleitung von Block 1 an, selbst wenn du ihn nicht häkeln möchtest. Dort stehen noch ein paar wichtige Dinge, bzw. es sind noch ein paar hilfreiche Seiten verlinkt.

Farben: C1 – gelb, C2 – beige, C3 – orange, C4 – grün, C5 - grau, C6 – dunkelrot.

NJ..... die Runde mit einer Nähnadel schließen
MR..... Magic Ring
Lm..... Luftmasche
Km..... Kettmasche
fM..... feste Masche
Stb..... Stäbchen
hStb..... halbes Stäbchen
dStb..... Doppelstäbchen
zuStb..... 2 oder mehr Stäbchen werden zusammen abgemascht
zudStb..... 2 oder mehr Doppelstäbchen werden zusammen abgemascht
hM..... hinteres Maschenglied
vM..... vorderes Maschenglied
[...]..... alle Maschen innerhalb der eckigen Klammer werden in das selbe Maschenglied gehäkelt






Runde 1

Beginne mit Garn C5. Häkle in einen MR 12 Stb. Das erste Stb ersetze durch 2 Lm. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.







Runde 2

Häkle Garn C6 in irgendein Stb. von Runde 1 ein. Alle Maschen dieser Runde werden in beide Maschenglieder gehäkelt! 
* [2 Stb] Das erste Stb ersetze durch 2 Lm * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 3

Häkle Garn C3 in das hintere Maschenglied eines ersten Stb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* 2 fM (ersetze die erste fM mit einer Lm), 1 fM in den Zwischenraum vor dem nächsten Stb * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 4

Häkle Garn C2 in das hintere Maschenglied einer fM, die direkt nach einer fM eines Zwischenraumes kommt. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
[2 Stb] Das erste Stb ersetze durch 2 Lm, [2 Stb], überspringe die nächste Masche (jene des Zwischenraums) * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 5

Häkle Garn C1 in beide Maschenglieder einer übersprungenen fM aus Runde 3Alle Maschen dieser Runde werden in beide Maschenglieder gehäkelt! 
*1 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm), 4 Lm, 1 Stb in die nächste übersprungene fM aus Runde 3, 4 Lm * von * bis * 6x häkeln. Diese Runde mit einer Km in den ersten Stich schließen, den Faden festziehen, hinten verknoten und abschneiden.






Runde 6

Häkle Garn C4 in das hintere Maschenglied eines ersten Stb aus Runde 4, die direkt nach einem Stb aus Runde 5 liegt. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* 4 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm), 1 fM in den Zwischenraum vor dem nächsten Stb, 4 fM, 1 fM (hM) in das Stb aus Runde 5 und in den Zwischenraum vor dem nächsten Stb aus Runde 4 *  von *  bis * 6x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echte fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.





Runde 7 

Häkle Garn C5 in das hintere Maschenglied einer fM, die in einem Zwischenraum liegt. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* [2 Stb] Das erste Stb ersetze durch 2 Lm, 4 Stb * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 8

Häkle Garn C3 in das vordere Maschenglied irgendeiner fM aus Runde 6, die in einen Zwischenraum gehäkelt wurde. Alle Maschen dieser Runde werden in die vorderen Maschenglieder (vM) gehäkelt! 
* 1 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm),  7 Lm (du kannst auch gerne nur 6 Lm häkeln, wenn deine Kette zu groß aussieht) * von * bis * 12x häkeln. Diese Runde mit einer Km in den ersten Stich schließen, den Faden festziehen, hinten verknoten und abschneiden.




Runde 9 

Häkle Garn C6 in ein hinteres Maschenglied eines zweiten Stb einer 2Stb-Gruppe aus Runde 7Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! In dieser Runde ergeben sich die 4 Ecken.
* 3 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, 2 Stb, 2 dStb, [2 dStb], 2 Lm, [2 dStb], 2 dStb, 2 Stb, 1 hStb, 3 fM * von * bis * 4x. Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.





Runde 10


Häkle Garn C2 in ein hinteres Maschenglied in eine erste fM. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 
* 12 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, [2 Stb, 2 Lm, 2 Stb] in den LM-Bogen, 1 hStb, 6 fM * von * bis * 4x. Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.




Alles Liebe, Elisabeth




Donnerstag, 13. August 2015

Luft & Liebe - Version 3 - Top


Ihr Lieben!

Heute zeige ich euch meine vorerst letzte Luft & Liebe. Wenn ich die Bilder anschau, wird mir zwar noch immer heiß, also noch heißer *g* An eine lange Hose ist überhaupt nicht zu denken, puh! *schwitz* Aber ich freue mich schon sehr darauf, wenn ich sie endlich anziehen kann!

Beginnen wir diesmal mit der Rückseite. Wie ihr hier schon sehen könnt, habe ich die "Träger" bei dieser Version ganz versteckt.


Untenrum wollte ich eigentlich einen Ballonabschluss nähen, allerdings ist es so passend geworden, dass für den Ballonabschluss zu wenig Stoff untenrum übrig war. Was mich aber jetzt überhaupt nicht mehr stört - im Gegenteil! Ich finde es sieht sehr schick aus!


Der vordere Halsausschnitt ist eigentlich genauso wie hinten. Der Stoff ist links und rechts bis an den Rand gezogen, so ergibt sich ein schöner Bootausschnitt. 


Bootausschnitte mag ich übrigens am liebsten! :)


Na, wie findet ihr es?



Alles Liebe, Elisabeth




*rums*

Dienstag, 11. August 2015

Luft & Liebe - Version 2 - Kleid


Ihr Lieben!

Ihr habt ja schon hier gesehen, dass ich den Schnitt Luft & Liebe ausprobiert habe. Da bin ich euch noch zwei Versionen schuldig. :) Bei diesem heißen Wetter... Jaja, ich weiß, man ist nie zufrieden, es ist zu kalt oder zu heiß... ;) Aber dennoch: Wir haben ein Wetter, da finde ich mir kaum was anzuziehen. Kleider sind da natürlich eine Möglichkeit und deswegen ist heute der richtige Tag euch meine Kleidversion zu zeigen! Den Teaser habe ich euch ja auch schon gezeigt. Also los gehts!


Ich liebe diesen Stoff noch immer so sehr! Habe noch einen Streifen in grau zu Hause liegen. Und die Spitze 


Man siehts auch hier wieder ein bisschen, ich weiß ehrlich gesagt gar nicht, ob ich das Kleid heute noch anziehen könnte, oder ob mein Bauch schon zu groß wäre *hihi*


❤ Hab ich schon betont, dass ich so verliebt in den Stoff und in das Kleid bin? 


Ich hoffe wirklich, dass bei euch die Hitze erträglicher ist! Ich hab es drinnen genauso heiß wie draußen.

Alles Liebe, Elisabeth




*Creadienstag*

Sonntag, 9. August 2015

Circles of the sun CAL - Block 7


Ihr Lieben!

Hier darf ich euch nun den siebten Block vorstellen. Die Anleitung stammt von LillaBjörnCrochet. Mit ihrer freundlichen Erlaubnis, darf ich sie auf Deutsch übersetzen. :) Bitte gebt mir gerne Bescheid, falls ich einen Fehler eingebaut habe oder etwas nicht ganz genau verständlich ist!

Bitte schau dir auch die Anleitung von Block 1 an, selbst wenn du ihn nicht häkeln möchtest. Dort stehen noch ein paar wichtige Dinge, bzw. es sind noch ein paar hilfreiche Seiten verlinkt.

Farben: C1 – gelb, C2 – beige, C3 – orange, C4 – grün, C5 - grau, C6 – dunkelrot.

NJ..... die Runde mit einer Nähnadel schließen
MR..... Magic Ring
Lm..... Luftmasche
Km..... Kettmasche
fM..... feste Masche
Stb..... Stäbchen
hStb..... halbes Stäbchen
dStb..... Doppelstäbchen
zuStb..... 2 oder mehr Stäbchen werden zusammen abgemascht
zudStb..... 2 oder mehr Doppelstäbchen werden zusammen abgemascht
hM..... hinteres Maschenglied
vM..... vorderes Maschenglied
[...]..... alle Maschen innerhalb der eckigen Klammer werden in das selbe Maschenglied gehäkelt






Runde 1

Beginne mit Garn C2. Häkle in einen MR 12 Stb. Das erste Stb ersetze durch 2 Lm. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.







Runde 2

Häkle Garn C5 in irgendeine hintere Masche eines Stb. von Runde 1 ein. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 
* [2 Stb] Das erste Stb ersetze durch 2 Lm * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste Stb. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.




Runde 3

Häkle Garn C1 in irgendeine hintere Masche eines zweiten Stb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 
* 2 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 3zudStb vM in das darunterliegende hintere Stb von Runde 1 und die nächsten beiden Stb, 1 fM, [2 fM] * Es ergibt sich, dass das erste und das letzte dStb immer in das selbe Stb gehäkelt werden müssen. Von * bis * 6x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste echt fM (nicht in die Lm). Faden abschneiden.





Runde 4

Häkle Garn C4 in das hintere Maschenglied irgendeines 3zudStb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* [2 Stb] (das erste Stb ersetze durch 2 Lm), 2 Stb * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in das erste echt Stb (nicht in die Lm). Faden abschneiden.



Runde 5


Häkle Garn C6 in irgendeine hintere Masche eines ersten Stb oberhalb eines 3zudStb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! 
* 1 fM (die erste fM ersetze durch 1 Lm), 1 dStb vM in das darunter liegende 3zudStb, 4 fM, 1 dStb vM in die zweite fM der [2 fM]-Gruppe darunter, 3 fM * von * bis * 6x häkeln. Schließe die Runde mittels NJ in die erste fM. (nicht in die Lm!) Faden abschneiden.


Runde 6

Häkle Garn C3 in irgendein hinteres Maschenglied eines dStb aus Runde 5. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* [2 Stb] (das erste Stb ersetze durch zwei Lm), 4 Stb * von * bis * 12x. Schließe diese Runde mittels NJ in das erste echte Stb (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.



Runde 7


Häkle Garn C2 in das vordere Maschenglied irgendeines dStb aus Runde 5Alle Maschen dieser Runde werden nur in die vorderen Maschenglieder (vM) gehäkelt!
* 1 Km in das dStb (die erste Km wird durch eine Lm ersetzt), 1 hStb, [2 Stb], [2 Stb], 1 hStb * von * bis * 12x häkeln. Schließe die Runde mittels Km in die erste Masche. Ziehe beide Fäden auf die hintere Seite und sichere sie mit einem Knoten. Faden abschneiden.




Runde 8

Häkle Garn C5 in ein hinteres Maschenglied in ein zweites Stb einer 2 Stb-Gruppe von Runde 6 oberhalb eines 3zudStb. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt! In dieser Runde ergeben sich die 4 Ecken.
* 3 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, 2 Stb, 2 dStb, [2 dStb], 2 Lm, [2 dStb], 2 dStb, 2 Stb, 1 hStb, 3 fM * von * bis * 4x. 
Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). Faden abschneiden.





Runde 9 

Häkle Garn C1 in irgendein hinteres Maschenglied einer ersten fM. Alle Maschen dieser Runde werden nur in die hinteren Maschenglieder (hM) gehäkelt!
* 12 fM (die erste fM ersetze durch eine Lm), 1 hStb, [2 Stb, 2 Lm, 2 Stb] in den LM-Bogen, 1 hStb, 6 fM * von * bis * 4x. Schließe diese Runde mittels NJ in die erste echte fM (also nicht in die Lm). 



Alles Liebe, Elisabeth







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...